{"id":85597,"date":"2025-11-17T14:00:17","date_gmt":"2025-11-17T13:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/webgallery.progettofuoco.com\/?post_type=product&#038;p=85597"},"modified":"2026-03-16T15:03:01","modified_gmt":"2026-03-16T14:03:01","slug":"borea-hybrid","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/webgallery.progettofuoco.com\/en\/prodotto\/borea-hybrid\/","title":{"rendered":"BOREA HYBRID 80"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"nb-rss-cippa\"><\/div><p>[vc_section el_class=&#8221;prodotti&#8221;][vc_row gap=&#8221;20&#8243; el_class=&#8221;gallery-prodotti-up&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;21394&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1595502585943{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;30152&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1633705165996{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1773669776737{margin-bottom: 0px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h1>BOREA HYBRID 80<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1763391041951{margin-bottom: 0px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]Combined wood\/pellet stove with natural convection or excludable ventilation.\u00a0The Bore&#8230;[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=&#8221;20&#8243; el_class=&#8221;gallery-prodotti-down&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon {\n  width: 60px;\n  height: 60px;\n  line-height: 60px;\n  font-size: 32px;\n  border-radius: 200px;\n  margin: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon .icon-inner {\n  min-width: 60px;\n  min-height: 60px;\n  border-radius: 200px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon .icon-inner {\n    height: 60px;\n  }\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon .dt-hover-icon {\n  line-height: 60px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon:before,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon:after,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon .icon-inner:before,\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon .icon-inner:after {\n  min-width: 100%;\n  min-height: 100%;\n  padding: inherit;\n  border-radius: inherit;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-width: 2px;\n  border-style: solid;\n}\n.dt-icon-border-dashed.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dashed;\n}\n.dt-icon-border-dotted.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dotted;\n}\n.dt-icon-border-double.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-border-dashed.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dashed;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-border-dotted.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dotted;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-border-double.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-width: 2px;\n  border-style: solid;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-border-dashed.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: dashed;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-border-dotted.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: dotted;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-border-double.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: double;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover {\n  font-size: 32px;\n}\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-hover-on:hover .soc-icon {\n  color: #fff;\n  background: none;\n}\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-font-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-font-icon,\n#page .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-icon,\n#phantom .icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .text-icon.dt-icon-hover-off .soc-icon {\n  color: #dac6b8;\n  background: none;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693.layout-1 {\n  grid-template-columns: 60px minmax(0,1fr);\n  grid-column-gap: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693.layout-2 {\n  grid-template-columns: minmax(0,1fr) 60px;\n  grid-column-gap: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693.layout-2 .text-icon {\n  margin-left: 0;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693.layout-3 {\n  grid-template-columns: 60px minmax(0,1fr);\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693.layout-3 .dt-text-title {\n  margin-left: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .dt-text-title {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n.icon-with-text-shortcode.icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 .dt-text-desc {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n<\/style><div class=\"icon-with-text-shortcode  icon-text-id-4ce6b7c7326f735733a9935c30cf5693 layout-3  vc_custom_1698157803479 \" ><a class=\"block-link anchor-link\"  href=\"http:\/\/www.diellespa.it\" target=\"_blank\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.diellespa.it\" target=\"_blank\" class=\"anchor-link text-icon dt-icon-bg-off dt-icon-hover-off\"><span class=\"icon-inner\"><i class=\"dt-regular-icon soc-icon Defaults-laptop\"><\/i><i class=\"dt-hover-icon soc-icon Defaults-laptop\"><\/i><\/span><\/a><h4 class=\"dt-text-title anchor-link\"><a class=\"anchor-link\"  href=\"http:\/\/www.diellespa.it\" target=\"_blank\">www.diellespa.it<\/a><\/h4><\/div>[vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Combined wood\/pellet stove with natural convection or excludable ventilation<\/p>\n<p>The Borea Hybrid hybrid-stove, thanks to its high-efficiency aluminium finned exchanger, allows use with natural convection or excludable forced ventilation.<\/p>\n<p>The patented Dielle technology of the variable heat exchanger makes it easy to switch from one fuel to another, leaving you free to choose the one best suited to your needs, and always guaranteeing maximum efficiency in all modes of use. Available in 8 beautiful colours.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hermetic stove<\/p>\n<p>Excludable ventilation<\/p>\n<p>Cast iron door and top<\/p>\n<p>Double ignition plug<\/p>\n<p>Silent system<\/p>\n<p>Ceramic combustion chamber<\/p>\n<p>Dielle patented burner<\/p>\n<p>Flame vision<\/p>\n<p>Dielle app as standard<\/p>\n<p>Standard wireless remote control<\/p>\n<p>Stove equipped with patented <strong>Dielle<\/strong> pellet loading technology from below[\/vc_column_text]<div id=\"ult-carousel-265964434369d0b619dd1f3\" class=\"ult-carousel-wrapper  vc_custom_1594217311888  ult_horizontal\" data-gutter=\"15\" data-rtl=\"false\" ><div class=\"ult-carousel-349627469069d0b619dd1c2 \" >[vc_single_image image=&#8221;85599&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1763386165777{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;85601&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1763386233512{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;85603&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1763386249549{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/div><\/div>\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\tjQuery(document).ready(function ($) {\n\t\t\t\t\tif( typeof jQuery('.ult-carousel-349627469069d0b619dd1c2').slick == \"function\"){\n\t\t\t\t\t\t$('.ult-carousel-349627469069d0b619dd1c2').slick({dots: false,autoplay: true,autoplaySpeed: \"5000\",speed: \"300\",infinite: true,arrows: true,nextArrow: '<button type=\"button\" role=\"button\" aria-label=\"Next\" style=\"color:#333333; font-size:20px;\" class=\"slick-next default\"><i class=\"ultsl-arrow-right6\"><\/i><\/button>',prevArrow: '<button type=\"button\" role=\"button\" aria-label=\"Previous\" style=\"color:#333333; font-size:20px;\" class=\"slick-prev default\"><i class=\"ultsl-arrow-left6\"><\/i><\/button>',slidesToScroll:2,slidesToShow:2,swipe: true,draggable: true,touchMove: true,pauseOnHover: true,pauseOnFocus: false,responsive: [\n\t\t\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\t\t  breakpoint: 1026,\n\t\t\t\t\t\t\t  settings: {\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToShow: 2,\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToScroll: 2,  \n\t\t\t\t\t\t\t  }\n\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\t\t  breakpoint: 1025,\n\t\t\t\t\t\t\t  settings: {\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToShow: 2,\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToScroll: 2\n\t\t\t\t\t\t\t  }\n\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\t\t  breakpoint: 760,\n\t\t\t\t\t\t\t  settings: {\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToShow: 2,\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToScroll: 2\n\t\t\t\t\t\t\t  }\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t],pauseOnDotsHover: true,customPaging: function(slider, i) {\n                   return '<i type=\"button\" style= \"color:#333333;\" class=\"ultsl-record\" data-role=\"none\"><\/i>';\n                },});\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t});\n\t\t\t<\/script>\n\t\t\t[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1594031205060{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;border-left-color: #e3e3e3 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #e3e3e3 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #e3e3e3 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #e3e3e3 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;21394&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1595502585943{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;30152&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1633705175598{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Combined wood\/pellet stove with natural convection or excludable ventilation.\u00a0The Bore&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":85605,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[2125],"product_cat":[5222,5223],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-85597","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-dielle-en-2","7":"product_cat-in-show","8":"product_cat-stoves","9":"pa_capacita-totale-serbatoio-31-lt-en","10":"pa_certificazione-ambientale-5-star","11":"pa_classe-energetica-a-2-en","12":"pa_consumo-orario-max-2-20-en","13":"pa_consumo-orario-minimo-0-60-en","14":"pa_dimensioni-h-1100-en","15":"pa_dimensioni-l-500-en","16":"pa_dimensioni-p-590-en","17":"pa_p-brand-dielle-en","18":"pa_potenza-termica-nominale-9-60-en","19":"pa_rendimento-al-max-91-00-en","20":"pa_rendimento-al-min-88-00-en","21":"pa_tipo-di-combustibile-pellet-en","22":"pa_volume-riscaldabile-135-m-en","23":"description-off","25":"first","26":"instock","27":"taxable","28":"shipping-taxable","29":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webgallery.progettofuoco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/85597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webgallery.progettofuoco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/webgallery.progettofuoco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webgallery.progettofuoco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webgallery.progettofuoco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webgallery.progettofuoco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/webgallery.progettofuoco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=85597"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/webgallery.progettofuoco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=85597"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webgallery.progettofuoco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=85597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}